Nguyên Khôi

Về trang này

Nguyên Khôi

Ottawa, Canada

Mình học tiếng Pháp vì hồ sơ PR. Trang này là cái lộ trình mà lẽ ra mình phải biết ngay từ ngày đầu.

Mình bắt đầu học tiếng Pháp vì một lý do rất thực tế: hồ sơ PR. Mình cần đủ điểm, và cần trước một ngày nhất định. Mình cũng thích tiếng Pháp thật, nhưng nếu không có cái deadline đó thì chắc mình bỏ lâu rồi.

Quãng đường đó dài hơn mình tưởng nhiều. Mấy tháng đầu là phần dễ nhất: mở Duolingo, giữ streak, rồi nhảy hết app này sang app khác. Tối nào cũng thấy mình khá lên một chút. Lúc đó thì cảm giác đó là thật, nhưng nhìn lại thì mình gần như giậm chân tại chỗ. Vấn đề là mình học không có lộ trình: thấy gì học nấy, đọc cả đống thứ chẳng liên quan gì tới đề thi. Học nhiều mà không biết mình học để làm gì. Đến lúc kiệt sức thì vẫn chưa biết mình đang đứng ở đâu so với mức điểm cần đạt.

Rồi bác mình giới thiệu cho một cô giáo dạy tiếng Pháp ở Đại học Hà Nội (HANU). Cô nhìn vào bài của mình, chỉ ra mình sai chỗ nào, và quan trọng nhất là nói cho mình biết nên học cái gì trước, cái gì bỏ qua được. Từ lúc đó mọi thứ mới bắt đầu khác.

Cái làm mọi thứ khác đi không phải app, cũng không phải học nhiều hơn. Mà là lộ trình. Biết mình thi bài nào, cần bao nhiêu điểm, luyện kỹ năng nào trước, và tới lúc nào thì bỏ tiền ra mới đáng.

Trang này là lộ trình đó, viết lại cho người chưa biết bắt đầu từ đâu. Mình mất gần hai năm mới tìm ra nó. Bạn thì không cần mất từng đó.

Một chỗ để không phải học một mình

Khó nhất ở khúc giữa là phải học một mình. Mình muốn có một chỗ để người Việt đang học tiếng Pháp ở Ottawa hỏi nhau, nhắc nhau, ai thi xong thì kể lại cho người sắp thi.

Hiện chưa có nhóm nào. Khi nào có, link sẽ nằm ở đây.

Thấy chỗ nào sai hoặc thiếu?

Trang này là ghi chép của đúng một người, nên chắc chắn có chỗ sai và chỗ còn thiếu. Nếu bạn thấy câu nào đáp án không ổn, hoặc muốn trang này có thêm gì, cứ viết cho mình. Mình đọc hết, chỉ là không phải lúc nào cũng trả lời nhanh được.

tcfdiary@proton.me